Hilfe Für "analphabeten"

• sgtmopster
  15. Mai 2008 - 23:33 Uhr
  Holzblock {m}
  Holzklotz {m}
  Sägeblock {m}
  Holzscheit {n}
  
  wieso die übersetzung nun "scheit" sein muss, wo für "log" doch auch andere dabei möglich sind, bleibt alleine in jagex kreisen bekannt, vermutungen gehen dahin, dass 90% der deutschen ihrer eigenen sprache nicht mächtig sind (nicht wissen, welches geschlecht dieses substantiv nun hat, geschweige denn, wie die mehrzahl des wortes ist) und somit die deutschen verballhornt werden sollen tongue.gif
  
  nun habe ich euch ja aufgeklärt, wie wäre es, wenn man diesen augenkrebsverursachenden schreibfehler einfach per definition ändert, also z.b. jedes mal, wenn jemand "Scheite" schreibt, macht ein skript daraus: "scheite" und schreibt direkt daneben: "der verfasser dieser nachricht ist der deutschen sprache nicht mächtig, daher geändert"
  
  (kleine info für unsere 90% vollpfosten: in klammern hinter den worten steht das geschlecht des wortes und die mehrzahl lautet "scheite")

  Dieser Beitrag wurde von sgtmopster bearbeitet: 25. Mai 2008 - 21:56 Uhr

• Yuishin
  15. Mai 2008 - 23:39 Uhr
  Edit: Na dann...

  Dieser Beitrag wurde von Yuishin bearbeitet: 16. Mai 2008 - 00:30 Uhr

• sgtmopster
  15. Mai 2008 - 23:44 Uhr
  das thema ist ganz und garnicht offtopic und deine "visionen" sind nur für dich relevant. mich und sicher auch viele andere leute stört es, wenn das forum ständig mit fehlern gefloodet wird, eine "autozensur" mit entsprechendem kommentar ist mehr als angebracht bei diesem ständig gemachten fehler.

  Dieser Beitrag wurde von sgtmopster bearbeitet: 15. Mai 2008 - 23:45 Uhr

• dr zero50
  16. Mai 2008 - 01:07 Uhr
  hm ich versteh zwar nicht alles, aber mich nervts auch, wenn andauernt scheiten oder so gesagt wird
  ohne zu schleimen oder so, aber is wirklich lächerlich immer "logs" zu hören und nen paar minuten drauf "scheiten" .
  nicht nur wegen dem wort, ich weis nicht ob dus so mienst, aber man könnte idese begriffe manchmal vielleicht häufiger auf deutsch sagen.
  wenn ichs nicht ganz so verstanden hab, naja machts auch nichts
  
  
  mfg
  zero
• sgtmopster
  16. Mai 2008 - 01:10 Uhr
  wie ichs meine? ganz einfach: foren haben die nette funktion, dass diese automatisch wörter gegen andere oder sogar ganze andere wortgruppen ersetzen können. das würde ich hier gerne implementiert sehen.

  Dieser Beitrag wurde von sgtmopster bearbeitet: 16. Mai 2008 - 01:11 Uhr

• Dani
  16. Mai 2008 - 08:01 Uhr
  naja es ist schon nervig wenn man dauernd scheiten lest, allerdings werden so viele wörter falsch geschrieben bzw eine falsche mehrzahl davon gebildet, dass man mit dem einstellen des wortfilters nicht mehr nachkäme.
  
  
  falls die beschwerde auch gegen das verwenden von "logs" geht; für viele der leute, die schon länger spielen (und somit auch lange zeit die englische version gespielt haben), ist es nunmal nicht so einfach für alles jetzt die deutsche bezeichnung zu verwenden, da sie sich ja zum teil schon an die englischen begriffe gewöhnt haben.
  
  
  zB: niemand sagt höllenpeitsche, das ist für alle die whip.
  keiner redet von runenfertigung, das bleibt für die meisten einfach "RC"
  und Gewandtheit sagt so und so niemand, weils einfach Agi oder Agility heißt.
  
  
  
  lG, Dani
• sgtmopster
  16. Mai 2008 - 08:49 Uhr
  natürlich nicht gegen die verwendung der englischen worte, diese waren zuerst da und weiterhin ist das wort "log" bzw die mehrzahl "logs" ja nicht falsch.
  klar gibts viele fehler, die gerne gemacht werden, was schlimmeres als "scheiten" oder sogar "scheitel" oder noch nettere kompositionen wie die mehrzahl weiblicher primärer geschlechtsorgane verursachen allerdings augenkrebs, vor allem wenn diese fehler von so vielen leuten begangen werden.
• Zyforth
  16. Mai 2008 - 18:08 Uhr
  Herzlich willkommen im Kindergarten:
  
  

  vixxtrooper sagte am 16.05.2008, 14:48:

  lol ,anal phabet?
  ist übersetzt heisst das:
  Aftersprecher XD

  
  war mal wieder so klar, dass nur du sowas unqualifiziertes und offtopic posten konntest....
  
  Es geht im thread um die Verwendung deutscher Begriffe und nicht um Aftersprecher.
  
  Ein Skript halte ich persönlich nicht für sinnvoll. Manche benutzen ja absichtlich die englischen Begriffe. Klar kann es nerven, aber eine Autoübersetzung wär wohl übertrieben.
• go ozelot
  16. Mai 2008 - 20:03 Uhr
  ich bin dafür, dass ab jetzt "go ozelot", "goozelot", "go ozelot", "ozi", "oze", "go_ozelot" und "go-ozelot" sofort per skript in "go ozelot" umgewandelt werden!
  
  lg oze
  
  ps. sgtmopster4president
• sgtmopster
  16. Mai 2008 - 20:31 Uhr

  Zyforth sagte am 16.05.2008, 18:08:

  Herzlich willkommen im Kindergarten:
  

  vixxtrooper sagte am 16.05.2008, 14:48:

  lol ,anal phabet?
  ist übersetzt heisst das:
  Aftersprecher XD

  war mal wieder so klar, dass nur du sowas unqualifiziertes und offtopic posten konntest....
  Es geht im thread um die Verwendung deutscher Begriffe und nicht um Aftersprecher.
  Ein Skript halte ich persönlich nicht für sinnvoll. Manche benutzen ja absichtlich die englischen Begriffe. Klar kann es nerven, aber eine Autoübersetzung wär wohl übertrieben.
  

  für langsamdenker: es handelt sich im topic um ein provozierendes wortspiel, das zu mehr aufrufen führen soll.
  weiterhin geht es nicht um deutsch oder englisch, vielmehr um die änderungen der fehler in folgendes:
  
  "scheite" und schreibt direkt daneben: "der verfasser dieser nachricht ist der deutschen sprache nicht mächtig, daher geändert"
  die fehler sind: die gängigsten fehlerhaften wortbildungen der mehrzahl des wortes "scheit".
  
  und tjaaa... obs sinnvoll ist? klar ist das sinnvoll, 1. lustig, wenn der fehler mit dieser bemerkung dann im jeweiligen thread steht, weiterhin gibt es dann ggf. den gewünschten lerneffekt. zumindest sieht jeder augenkrebsverursacher sofort, wie das wort richtig geschrieben wird
• Pulli
  16. Mai 2008 - 21:44 Uhr
  Sowas wäre nichtmal schlecht, aber halt auch sicherlich viel zu Filtern da es ja eben viele falsche Schreibweisen dafür gibt.
  
  Da ich heute wieder Screens gesehen habe, wo Leute "Ferkaufen", "Ferleihen" usw. schrieben (AUTSCH! ehrlich...das tut WEH in den Augen '-.-), würde ich sowas auch vertreten.
  
  Aber viel Arbeit wirds halt sein denk ich mal (kenn mich ja nicht so wirklich aus in welchen Schritten man solche Filter verwendet in Foren)
  
  Gut, viele machen sich über den Thread lustig - aber das hat schon was...was lernen Jugendliche heutzutage in der Schule? Rechtschreibung? Ich glaube nicht wenn man sich die Schreibweisen einiger anguckt. (nee, ich rede nicht von Typos, sowas passiert mir auch mal wenn ich schnell tippe - sondern richtig -wohl bewusst- falsch geschriebene Dinge einfach aus Unwissenheit weil man anscheinend entweder in der Schule nicht aufgepasst hat oder weiß der Teufel..)
  
  Bevor jemand mault: nobody is perfect...auch meine Worte, aber solche Sachen (die man eigentlich schon in der Grundschule lernt) müssen doch echt nicht sein. o.O
  Wenn man jetzt ausm Ausland ist (gibt ja auch welche die nich schon ihr Leben lang in Deutschland oder sonstwo sind) ist das ja noch akzeptabel aber sonst...
  
  Ich möchte niemanden veruteilen, dass er dumm sei oder so, aber bei solchen Rächdschreipfehlärn muss ich schon den Kopf schütteln. O.O
  
  Edit #2: gut, ich glaube ich bin schon wieder zu sehr vom Thema abgekommen - aber ob eben eine Durchsetzung solch einer Filterung hier im Forum funktioniert bin ich mir nicht sicher. Mal sehn was Systemless dazu sagt.
• Zyforth
  16. Mai 2008 - 21:49 Uhr

  go ozelot sagte am 16.05.2008, 20:03:

  ps. sgtmopster4president

  
  Bloß nicht, dann würde unser Alltag so aussehen: Die heutige Diskussion ist eröffnet! Sollen wir log mit Holzblock, Holzklotz, Sägeblock oder Holzscheit übersetzen? Dieses Problem hat oberste Priorität! -.-
  
  
  

  sgtmopster sagte am 16.05.2008, 20:31:

  Zyforth sagte am 16.05.2008, 18:08:

  Herzlich willkommen im Kindergarten:
  

  vixxtrooper sagte am 16.05.2008, 14:48:

  lol ,anal phabet?
  ist übersetzt heisst das:
  Aftersprecher XD

  war mal wieder so klar, dass nur du sowas unqualifiziertes und offtopic posten konntest....
  Es geht im thread um die Verwendung deutscher Begriffe und nicht um Aftersprecher.
  Ein Skript halte ich persönlich nicht für sinnvoll. Manche benutzen ja absichtlich die englischen Begriffe. Klar kann es nerven, aber eine Autoübersetzung wär wohl übertrieben.
  

  für langsamdenker: es handelt sich im topic um ein provozierendes wortspiel, das zu mehr aufrufen führen soll.
  weiterhin geht es nicht um deutsch oder englisch, vielmehr um die änderungen der fehler in folgendes:
  "scheite" und schreibt direkt daneben: "der verfasser dieser nachricht ist der deutschen sprache nicht mächtig, daher geändert"
  die fehler sind: die gängigsten fehlerhaften wortbildungen der mehrzahl des wortes "scheit".
  und tjaaa... obs sinnvoll ist? klar ist das sinnvoll, 1. lustig, wenn der fehler mit dieser bemerkung dann im jeweiligen thread steht, weiterhin gibt es dann ggf. den gewünschten lerneffekt. zumindest sieht jeder augenkrebsverursacher sofort, wie das wort richtig geschrieben wird
  

  
  Ist mir ehrlich gesagt egal. Ich wollte nur auf die Irrelevanz von vixxtroopers Geblubbere aufmerksam machen, weil es mich wundert, dass so ein Post 4 Stunden dasteht, bevor er gelöscht wird.
  
  Ich glabe außerdem, dass ein Skript nicht in der Lage ist festzustellen, ob jemand "der deutschen Sprache mächtig ist". Dazu gehören mehere Faktoren. Ein einzelner Post langt nicht, um das zu beurteilen.
• Systemless
  17. Mai 2008 - 00:28 Uhr
  Persönlich bin ich ja ein Gegner von jeder Art von Filterung von Text egal ob in Foren oder Chats. Schlussendlich darf ja jeder den eigenen Ruf so weit ruinieren wie er will.
  
  Aber da mir die Gesundheit der Forengäste natürlich sehr wichtig ist, kann ich es nicht verantworten, dass diese an Augenkrebs erkranken. Deshalb wird ab jetzt "Scheiten" und "scheiten" automatisch durch "Scheite" ersetzt (ausser natürlich bei Admins, die dürfen weiterhin Scheiten Ferkaufen ). Das Skript ist allerdings nicht mächtig genug um die Kenntnisse der Deutschen sprache im Allgemeinen automatisch zu beurteilen, weshalb das Ersetzen unkommentiert erfolgt.
  
  .: Systemless :.
• Zyforth
  17. Mai 2008 - 00:33 Uhr
  (test) Systemless ist der deutschen Sprache leider nicht mächtig.
  
  
  
  EDIT: Du hast doch nicht wirklich jetzt ein Skript geschrieben?
  
  ne, du kannst editieren ohne dass der edit angezeigt wird...

  Dieser Beitrag wurde von Zyforth bearbeitet: 17. Mai 2008 - 00:56 Uhr

• Satan
  17. Mai 2008 - 00:45 Uhr
  wer verkauft Holzscheiten?
  
  
  
  ne scherz mich nervts natürlich auch aber ich rege mich deswegen nicht gleich so auf ôO
  
  
  mfg satan