stylerhani23
29. Juli 2008 - 13:06 Uhr
hallo zusammen ich habe eine frage könnte mir jemand sagen was dieses hier auf deutsch bedeutet ?
Dig near the Stagnant Lake on Braindeath Island.
das is die antwort

die ich aus dem dem rsc forum entnommen habe
nur ich kann nicht so gut englisch um das zu übersetzen
Krushak666
29. Juli 2008 - 13:15 Uhr
Müsste ungefähr so lauten: Grabe in der Nähe des stillen Sees auf der Hirntod-Insel.
Ich glaube, dass ist hinter der Brauerei. Man muss dort an Halbholzhansl vorbei.
mfg
Das Tier3
29. Juli 2008 - 13:25 Uhr
Es sollte wirklich mal eine Überarbeitung des Guides für Hinweisschriftrollen stattfinden, und da man die meisten nicht einfach 1 zu 1 übersetzen kann muss man ziemlich oft dafür in englische Welten gehen.
stylerhani23
29. Juli 2008 - 13:39 Uhr
danke schön
jetz müsste ich nur noch wissen ob ich ein abenteur dafür brauche oder wo es genau is

stylerhani23
29. Juli 2008 - 21:09 Uhr
kann mir denn dazu einer helfen ich weiß nicht was gemeint is

pls
screenshot oder so würde mich freuen

minga05
29. Juli 2008 - 22:02 Uhr
Hallo Stylerhani,
Mach die Weltkarte auf der RSCommunity-Hauptseite auf und geh zu den Koordinaten 11 43 Nord und 38 43 Ost. An dem Pier kannst Du zur Hirntodinsel gerudert werden.
Allerdings brauchst Du (Du hast es ja schon befürchtet) das Abenteuer
"Rum handeln" für welches Du wiederum erst das Abenteuer
"Die Zoger-Fleischfresser" brauchst, für das Du wiederum die Abenteuer
Der Dschungeltrank/, das
Druidenritual,
und die große Schmatzie-Jagd brauchst.
aber dann darfst Du auch dahin....
Gruß, Minga