Einige Vorschläge

• big basti
  21. Oktober 2007 - 00:50 Uhr
  so, ich poste hier einfach mal ein paar vorschläge die ich mir so überlegt habe:
  
  1)
  
  www.rsclans.de von der hauptseite aus verlinken
  
  
  
  2)
  
  die titel der allgemeinen guides ebenfalls als deutsch/englisch verfügbar machen, zb:
  
  abyss guide - höllenschlund ratgeber
  managing your kingdom - verwalten deines königreichs
  metal dagons - Metalldrachen
  
  
  3)
  
  die umfrage mindestens alle 2 wochen aktualiesieren.
  
  vorschläge:
  
  
  runescape-fragen:
  
  
  welcher typ von runescapespieler bist du?
  -merchanter
  -Pker/Staker (Main)
  -Pker/Staker (Pure)
  -Minigamer/Eventfan
  -Kämpfer (NSC's)
  -Skiller
  -eine mischung/ein anderer
  
  
  welches ziel verfolgst du in runescape?
  -reich werden
  -alle skills so hoch wie möglich
  -ausgesuchte skills so hoch wie möglich
  -als pker bekannt werden
  -eine mischung aus allem
  -ein anderes
  
  
  wie lange spielst du schon runescape?
  -unter 1/2 jahr
  -1/2 - 1 jahr
  -1 - 2 jahre
  -2 - 3 jahre
  -3 - 4 jahre
  -4 - 5 jahre
  -länger
  
  
  community fragen:
  
  
  wodurch hast du vond er rsc gehört?
  -aus dem scapebord
  -im internet gesucht
  -von einem freund
  -etwas anderes
  
  
  was gefällt dir am besten an der rsc helpsite?
  -die questguides
  -die skillguides
  -die allgemeinen guides
  -die minigame guides
  -die tools
  
  
  gehörst du einem clan an?
  -ja und ich bin sehr aktiv
  -ja, aber ich bin relativ inaktiv
  -nein, aber ich möchte einem beitreten
  -nein, mir gefällt keiner
  -nein, ich bin nicht am clanleben interressiert
• drayheart
  21. Oktober 2007 - 01:21 Uhr
  fänd ich zemlich gut , bis auf den punkt mit den englischen und deutschen namen, weil man hatte es früher in beiden sprachen und dann wurde es auf 1ne sprache festelegt da es ja eine Deutschsprachige community ist ^^
• Bro_Azrael
  21. Oktober 2007 - 02:23 Uhr
  Wir sind derzeit dabei, unsere sämtlichen Guides auf deutsch zu übersetzen/transkribieren.
  
  Solange die Guides noch für die EV gültig sind, hat es ja nicht viel Sinn, deutsche Namen zu verwenden.
  
  Viele Grüße, Bro
• Sollizitator
  21. Oktober 2007 - 08:32 Uhr

  Zitat

  www.rsclans.de von der hauptseite aus verlinken

  Ist sicher keine schlechte Idee.
  
  Es wird in Zukunft noch mehrere Menüpunkte geben, da könnte man auch auf rsclans.de verklinken. Was allerdings genau kommt, wird noch im Team besprochen. Immerhin muss auch eine gewisse Übersichtlichkeit bestehen bleiben.
  
  
  

  Zitat

  die titel der allgemeinen guides ebenfalls als deutsch/englisch verfügbar machen, zb:
  
  abyss guide - höllenschlund ratgeber
  managing your kingdom - verwalten deines königreichs
  metal dagons - Metalldrachen

  Es wird sicher so sein, dass die deutschen Bezeichnungen die englischen ersetzen werden.
  
  Allerdings ist Runescape auf Deutsch noch immer in der Testphase, d.h. es gibt noch nicht für alles Bezeichnungen in Deutsch bzw. kann sich noch etwas ändern auch.
  
  Auch gehen wir davon aus, dass die Guides auf der RSC von Spielern verwendet werden, die in den deutschen Welten spielen. D.h. alle Guides (inkl. Titel natürlich) werden auf Deutsch übersetzt werden. Da es allerdings immer noch deutsche Spieler auch gibt, die lieber in den englischen Welten spielen, ist die Frage, inwieweit eine Zweisprachigkeit bestehen bleiben soll. Bei den Titeln ist das noch recht einfach zu realisieren. Bei den Guides selbst zwar möglich, aber mit relativ großem Aufwand verbunden. Eine Endgültige Entscheidung dazu ist noch nicht gefallen. Ich kann mir auch gut vorstellen, dass es dazu mal eine Abstimmung im Forum geben wird.
  
  
  

  Zitat

  die umfrage mindestens alle 2 wochen aktualiesieren.

  Werde ich mal so an die Admins weiterleiten...
  
  Sollizitator
• big basti
  22. Oktober 2007 - 07:26 Uhr
  gutgut =)
  
  
  nochwas aufgefallen:
  
  mittlerweile is bei den highscores die anzahl der registrierten leute über 1000 gestiegen => die zahl passt nich mehr in die spalte :s